グワヒーラの歌詞
私の大好きなフラメンコの詩の一つです♪
グワヒーラという形式の曲の歌詞で、キューバが舞台になっています。
オイラの朝のお気に入り
コーヒー一杯飲んだ後
タバコ一本火をつけて
ハバナをブラブラ散歩して
自分の椅子に腰かける
オイラ用の大きな椅子に
自分の為に買うものは新聞とかいう大きな紙
百万長者にも見えるだろ
街の金持ちみたいだろ
いいですねー。この詩♪
キューバの光景が目に浮かぶようです。
こんな土臭い生き生きとした詩を書きたいものです♪
ちなみに、なぜスペインのフラメンコが、キューバの景色を歌うのかと言うと、
グワヒーラなどの曲は、スペイン移民達が南米へフラメンコを持ち込み、
それが現地の民謡などと融合して、スペインに再び返ってきたものだからです。
(グワヒーラの場合はキューバ)
今日のスペイン語 | 意味 | 説明 |
---|---|---|
グワヒーロ | 農民 | キューバの白人農民を指す言葉 |